Polizisten gemeinsam mit Passanten hatten die beiden Bewohner, ein älteres Ehepaar, bereits vor Eintreffen der Einsatzkräfte unverletzt ins Freie gebracht.

Ein 22-Jähriger, der mit seiner Honda in derselben Richtung unterwegs war, überholte den dadurch bedingt wartenden Verkehr hinter der 57-Jährigen. Bei dem Abbiegevorgang kam es in der Folge zum Zusammenstoß.

Dank der vorschriftsmäßigen Umsetzung des Brandschutzkonzeptes blieb das Feuer auf ein Gebäudeteil begrenzt. Die Brandmeldeanlage löste gegen 2 Uhr morgens bestimmungsgemäß aus.