Während sich ein Trupp umgehend Zutritt zum Gebäude verschaffte konnte die brennende Gasflasche über eine Drehleiter von der Terasse geholt werden und wurde kurzerhand in den Pool eines Nachbargrundstückes verbracht um dort gekühlt zu werden, damit konnte die Gefahr rasch gebannt werden.